Šifra číslo 11, Moldavské hřiště

Máme spoustu slov, některá podtržená. Ta podtržená tvoří bloky, které jsou podtržené včetně mezer mezi slovy. Ze sekvence inteligentní snídá cizí zahořkle čokoláda konec, která není podtržena jako celek, ale je rozdělena na dva bloky, vidíme, že blok tvoří nějakou kompaktní jednotku. Šifra končí osamělým slovem na řádku, takže jde spíš o sekvenci slov (text se tomu říci nedá) než o řádky.

Občas se vyskytnou slova začínající méně obvyklými písmeny (ignoruje, googlí, …) a obzvlášť se objevují jako první písmena bloků. Když se na první písmena bloků podíváme podrobněji, zjistíme, že jsou jednak unikátní a jednak jsou mezi nimi skoro všechna běžná písmena abecedy (ABCEFHIJKLMNOPRSTUVZ), rozhodně dost na příčetnou tajenku. To by znamenalo, že každý podtržený blok ukazuje, jak se zapisuje jedno písmeno abecedy.

Slova jsou pouze čtyř slovních druhů: podstatná jména, přídavná jména, slovesa a příslovce. Přesněji řečeno je můžeme vcelku jednoznačně roztřídit do těchto čtyř slovních druhů, třebaže každý správný lingvista dokáže samozřejmě libovolné slovo použít jako částici… Pro přehlednost si můžeme slovní druhy očíslovat 1, 2, 5 a 6. Když se podíváme na podtržené bloky, každý obsahuje jinou sekvenci slovních druhů, takže to by dalo zápis odpovídajících písmen abecedy:

• 111 → M
• 112 → P
• 115 → Z
• 116 → B
• 12 → R
• 15 → A
• 16 → O
• 21 → T
• 221 → F
• 222 → N
• 225 → S
• 226 → V
• 25 → I
• 2611 → C
• 2612 → J
• 2615 → K
• 2616 → L
• 262 → H
• 265 → U
• 266 → E

Informatici rozpoznají prefixové kódování. Ostatní vidí, že šifra správně říká zprostředka čtení nefunguje, protože když někde uprostřed uvidíme 16, nevíme, zda je to O, nebo konec B, nebo taky konec L. Čteme tedy od začátku a odhodlaně, protože podtržené bloky se často rozpadnou na jiná písmena, než která definují. Vytrváme-li, získáme tajenku ZA TRAFEM U PARKOVISTE U SV ROHU FOTBALOVEHO HRISTE TJ TATRAN BOHUNICE.

Seznam slov neobsahuje jen balast, vyskytují se v něm fragmenty týkající se principu čtení. Které to přesně jsou a co si z nich odnést těžko poznat, mohly ale utvrdit v úvahách, které už mířily správným směrem: rotace marná, morseovka nesedí, nepoužitelná veškerá standardní kódování, poměrně dlouhá tajenka, abeceda někde zmatená částečná, unikátní písmena, kvalita slovní, souvislý blok, replika odpovídá, postup mrcha sebevztažná, jasná nyní definice potřebná, sekvence poté konzistentní, algoritmus odděluje nečekané skupiny, zprostředka čtení nefunguje.